Choosing the right path begins with knowing your starting point
Starting out in online investigations, quite often your first question is "Where do I start?" When investigating a piece of content or information, or a source, that will depend on your "entry point" - the first thing you have.
It gets easier with experience, but to help out, this tool gives a simple set of suggestions. It's not exhaustive, but it will hopefully kick-start things.